Verb–Noun Constructions

Turkish forms many predicates by combining a noun with a light verb.
The noun remains uninflected; all grammatical marking appears on the light verb.
Only attested, standard constructions are included.

1. Function

These constructions create complex predicates expressing actions, states, or abstract events.
The noun contributes lexical meaning; the verb carries tense, aspect, modality, person, and polarity.

2. Core Light Verbs

2.1. etmek

Used with abstract or borrowed nouns.

Examples:

• yardım etmek — to help
  Sana yardım ediyorum. — I am helping you.

• teşekkür etmek — to thank
  Size teşekkür ettik. — We thanked you.

• kabul etmek — to accept
  Teklifi kabul ettiler. — They accepted the offer.

• nefret etmek — to hate
  Soğuktan nefret ediyorum. — I hate the cold.

• ziyaret etmek — to visit
  Onu ziyaret ettik. — We visited him/her.

2.2. yapmak

Used with activity or action nouns.

Examples:

• alışveriş yapmak — to shop
  Bugün alışveriş yaptık. — We shopped today.

• temizlik yapmak — to clean
  Evde temizlik yapıyorum. — I am cleaning the house.

• araştırma yapmak — to conduct research
  Bu konuda araştırma yaptılar. — They conducted research.

• plan yapmak — to make a plan
  Yarın için plan yaptık. — We made a plan.

2.3. olmak

Used to express states or becoming.

Examples:

• hazır olmak — to be/become ready
  Hazır oldum. — I became ready.

• mutlu olmak — to be/become happy
  Çocuklar mutlu oldu. — The children became happy.

• farkında olmak — to be aware of
  Hatanın farkında olmuş. — He/She became aware of the mistake.

2.4. vermek / almak

Only real, lexicalized forms are included.

Examples:

• izin vermek — to allow
  Buna izin vermiyorum. — I do not allow this.

• cevap vermek — to answer
  Sorulara cevap verdik. — We answered the questions.

• destek vermek — to give support
  Bize destek verdi. — He/She supported us.

• ders almak — to take lessons
  Türkçe dersi alıyorum. — I am taking Turkish lessons.

• not almak — to take notes
  Ders sırasında not aldım. — I took notes during the class.

Incorrect / non-existent forms such as “gülmek vermek” or “ağlamak tutmak” do not exist and are not used.

3. Morphology

3.1. Noun remains uninflected

No plural, case, or possessive marking appears on the noun.

Correct:

• yardım etmek
  Incorrect: yardımları etmek

3.2. Inflection appears on the light verb

• yardım ediyorum

• alışveriş yaptılar

• hazır olacağım

• cevap vermedi

3.3. Negation

Negation applies to the verb:

• etmemek → yardım etmedim

• yapmamak → temizlik yapmadık

• olmamak → hazır olmadı

• vermemek → cevap vermedi

4. Syntax

4.1. Argument structure

Some constructions take objects:

• birine yardım etmek (Dative)

• birini ziyaret etmek (Accusative)

• bir şeyi kabul etmek (Accusative)

Others incorporate their noun:

• alışveriş yapmak

• temizlik yapmak

These do not take internal objects.