Relative Clauses vs Noun-Based Structures
B2
Clauses
1. Function
This lesson focuses on the strategic choice between Relative Clauses (identification) and Noun-Based Structures (analysis). The goal is to choose the structure that fits the context: objects vs. processes, or inventory vs. reporting.
Relative Clauses: Used to identify or describe a specific noun (The which question).
Noun-Based Structures: Used to analyze an event or process as a factual block (The what question).
2. Forms
A) Relative Clauses (Adjectival Structures)
Pattern: [Verb Stem (+ Passive Suffix)] + [Participle] + Noun
Function: Identify or specify an item.
Example: Onaylanan proje (The approved project).
B) Noun-Based Structures (Nominal Structures)
Pattern: [Verb Stem] + [Nominalizer] + [Possessive]
Function: Present the action as a fact or process.
Example: Projenin onaylanması (The approval of the project).
3. Morphology
A) Relative Clause Morphology (The Participles)
This suffix turns a verb into an adjective.
The Modifier Logic (Relative Clause): The verb is now an adjective. It cannot stand alone; it must "hug" the noun: [[Onaylanan] bütçe] -> (Which budget? The approved one.)
-An / -en: Describes the "doer" or (if passive) the "receiver" of the action.
Active: Geciken rapor (The report that is late).
Passive Integration: [Verb] + [Passive -l / -n] + [-An]
Example: Onay-la-n-an proje (The project that is approved).
-DIK / -tık: Describes a noun that is the object of a completed action.
Example: Hazır-la-dığ-ımız sunum (The presentation that we prepared).
B) Nominal Structures and the Pronominal -n-
This suffix turns a verb into a noun/concept.
The Block Logic (Noun-Based Structure): The entire phrase is a "Nominal Block." It functions like a single heavy noun: [[Bütçenin onaylanması]] -> (What happened? The approving of the budget.)
-mA / -me: Turns the verb into a concept/fact.
The -n- Linker: When a case marker follows the 3rd person possessive, the pronominal -n- is mandatory.
Example: onay-lan-ma-sı-n-dan, gecik-me-si-n-i.
C) Agency Suppression
Noun-based structures deliberately suppress the agent to maintain a neutral, evidence-based distance. Focus shifts from who did it to what happened.
4. Structural Guide
A) Identification vs. Fact
Relative Clause: Which report? → Geciken rapor.
Noun-Based: What happened? → Raporun gecikmesi.
B) Block Movement & Visualization
A noun-based structure behaves as one movable "Nominal Block":
Subject: [[Projenin onaylanması]] sevindirici.
Object: [[Projenin onaylanması-n-ı]] bekliyoruz.
Relative: [onaylanan [proje]]
Noun-based: [[projenin onaylanma-sı]-n-ı]
5. Usage (Strategic Choice)
Relative Clauses → Identification, listing, inventory-style writing.
Noun-Based Structures → Analysis, impact, cause–effect reporting.
Professional Flow: Identify first (Relative) → Analyze later (Noun-Based).
Examples
A) Basic Contrast
Relative: Geciken rapor yönetimi kızdırdı. (The delayed report upset the management.)
Noun-Based: Raporun gecikmesi yönetimi kızdırdı. (The delay of the report upset the management.)
B) Professional Variety (Mirrored Sets)
Relative: Tamamlanan iş yeniden değerlendirildi. (The completed work was re-evaluated.)
Noun-Based: İşin tamamlanması yeniden değerlendirildi. (The completion of the work was re-evaluated.)
Relative: Revize edilen bütçe sunuldu. (The revised budget was presented.)
Noun-Based: Bütçenin revize edilmesi sunuldu. (The revision of the budget was presented.)
Relative: Hazırlanan sunum paylaşıldı. (The prepared presentation was shared.)
Noun-Based: Sunumun hazırlanması paylaşıldı. (The preparation of the presentation was shared.)
Relative: Değiştirilen strateji uygulamaya alındı. (The changed strategy was implemented.)
Noun-Based: Stratejinin değiştirilmesi uygulamaya alındı. (The changing of the strategy was implemented.)
C) Case Marking and Pronominal -n-
Onaylanma-sı-n-dan sonra süreç hızlandı. (The process accelerated after its approval.)
Gecikme-si-n-i dikkate aldık. (We took its delay into consideration.)
D) Context Chain (Professional Flow)
Clause chain: Veriler toplandı. Analiz yapıldı. Karar verildi. (Data was collected. Analysis was done. A decision was made.)
Compressed (Clause → Phrase): Verilerin toplanma-sı-n-dan sonra analiz yapılma-sı-n-a geçildi; kararın verilmesi süreci tamamladı. (After the collection of the data, the conducting of the analysis was started; the giving of the decision completed the process.)
F) Contextual Contrast — The Professional Choice
Scenario: A manager is reporting a project delay.
Option 1 — Inventory Style (Relative Dominant):
[[Geciken] proje raporu] tamamlandı. (The [delayed] project report was completed.)
[[Onaylanan] bütçe] revize edildi. (The [approved] budget was revised.)
(Focus: Items themselves; list-like tone.)
Option 2 — Analytical Style (Noun-Based Dominant):
[[Proje raporunun gecikme-si-n-in]] süreci aksattığı görüldü. (It was observed that [the delay of the project report] hindered the process.)
[[Bütçenin onaylanma-sı-n-ın]] operasyonu hızlandıracağı öngörülüyor. (It is predicted that [the approval of the budget] will accelerate the operation.)
(Focus: Facts and impacts; analytical report tone.)
Strategic Insight:
Use Relative Clauses to identify or specify objects; use Noun-Based Structures to analyze causes, effects, and institutional outcomes.
Notes
Relative clauses are identification-oriented and stay close to the noun.
Noun-based structures present actions as facts, allowing for complex analysis.
Analytical writing favors noun-based structures for objectivity.
The pronominal -n- is the structural glue in complex professional chains.
For identifying the receiver of an action, the passive suffix (-n/-l) is mandatory before the participle (e.g., Onaylanan).
Relative Clauses vs Noun-Based Structures – FAQ (B2)
Q: What is the core difference between relative clauses and noun-based structures in Turkish?
A: Relative clauses are used to identify or specify a noun by answering “which one?”. Noun-based structures treat an action as a fact or process and answer “what happened?”.
Q: Why are noun-based structures preferred in analytical or professional writing?
A: They present events as neutral facts rather than descriptions of objects. This shifts focus from actors to processes and supports objective, report-style discourse.
Q: How does agency differ between the two structures?
A: Relative clauses stay close to the noun and often imply an agent. Noun-based structures suppress the agent and highlight the outcome or impact of the action.